česká lidová

1. BesGkyde, BeskydeD7,
   kdo po tobě ideG?
   [: ČerCnooký bača
   oGvečky zatáD7čaG. :]

2. Aj, bačo, bačo náš,
   černú košulku máš,
   kdo ti ju vypere,
   když maměnky nemáš?

3. Já nemá maměnku,
   ale mám galánku,
   ona mně vypere
   černú košulenku.

4. Ona ju vypere,
   aj pěkně vyválí,
   až půjdu přes pole,
   každý mňa pochválí.

5. Ludé sa starjú
   o moju chudobu
   a já sa nestarám,
   chvála Pánu Bohu.

6. Ludé sa ženíjá,
   vojny sa bojíjá
   a já sa nežením,
   vojny sa nebojím.

7. Který je bohatý,
   z vojny se vyplatí
   a já jsem chudobný,
   já musím do vojny.

EN Oh Beskyd Oh Beskyd

Hudba: česká lidová / Text: Mark Landry

1. OhG Beskyd, oh BeskydD7
   Who goes the way you leadG?
   [: AC shepherd with black eyes
   hasG sheep there which heD7 drivesG :]

2. Well shepherd, our shepherd
   you have a black shirt on
   And who does your laundry
   if your mommy is gone?

3. I don’t need my mommy
   My lass does it for me
   My little black shirt is
   washed out in her laundry

4. She washes it for me
   She wrings out my laundry
   When I will cross the field
   Everyone will praise me

5. All people care about
   My and my poverty
   I praise the Lord God that
   It does not worry me

6. The people who marry
   A scared of the army
   I will not get married
   The draft does not scare me

7. All those who have money
   Can buy off the army
   I’m poor so I must go
   To the military

Zpěvníček u nás