original: Try A Little Kindness
Vznik písně: 1973
Hudba: Curt Sapaugh, Robert Allen Austin – Text: Jan Nedvěd
1. Kolik je smutného, když mraky černé jdou
lidem nad hlavou, smutnou dálavou.
Já slyšel příběh, který velkou pravdu měl,
za čas odletěl, každý zapomněl.
Ref: Měl kapsu prázdnou Frankie Dlouhán,
po státech toulal se jen sám
a že byl veselej, tak každej měl ho rád,
tam ruce k dílu mlčky přiloží a zase jede dál
a každej, kdo s ním chvilku byl, tak dlouho se pak smál.
2. Tam kde byl pláč, tam Frankie hezkou píseň měl,
slzy neměl rád, chtěl se jenom smát.
A když pak večer ranče tiše usínaj,
Frankův zpěv jde dál, nocí s písní dál.
Ref: Měl kapsu…
3. Tak Frankieho vám jednou našli, přestal žít,
jeho srdce spí, tiše smutně spí.
Bůh ví jak, za co, tenhle smíšek konec měl,
farář píseň pěl, umíráček zněl.
Ref: Měl kapsu…
vyšlo na CD
Já písnička 2 (1995)
Já písnička od A do Z 1 (2005)
Trampské perly 8 (2010)
vyšlo ve ZP
Písničky do kapsy (1994)
Sbírka písní od táborových ohňů 1 (1992)
hráli a zpívali:
Bambini di Praga (1995)
Trampské perly (2010) – zpěv: Vladislav Nesveda
DALŠÍ VERZE:
● Brnění ● Try A Little Kindness
Brnění
Hudba: Robert Allen Austin, Curt Sapaugh – Text: Antonín Hájek
1.
Sbírám věci, jež mi přijdou do rukou,
a jak léta jdou, na obtíž mi jsou,
teď brnění jsem získal s výhodou,
učenci se přou, z které doby jsou.
Ref:
V Evropě v muzeích mě znají,
mé sbírky postrádají,
mí známí se mě ptají, nač je mám,
já ale nevzdám se jich rázem, vždyť musel bych být blázen,
když nevejdou se na zem a nevím, kam je dát.
2.
Mám historiků rázem plný byt,
nemám chvilku klid, nelze nikam jít,
kdybych brnění měl ještě někdy chtít,
odmítám je vzít, v nohou chci je mít.
Ref:
V Evropě…
Poslechněte si, jak to zpívali Rangers v roce 1974
🇺🇸 Try A Little Kindness
Vznik písně: 1969
Hudba: Robert Allen Austin, Curt Sapaugh – Text: Glen Campbell
1.
If you see your brother standing by the road
With a heavy load from the seeds he’s sowed
And if you see your sister falling by the way
Just stop and say: You’re going the wrong way
Ref:
You got to try a little kindness
Yes show a little kindness
Just shine your light for everyone to see
And if you try a little kindness, then you’ll overlook the blindness
Of narrow-minded people on the narrow-minded streets
2.
Don’t walk around the down and out
Lend a helping hand instead of doubt
And the kindness that you show every day
Will help someone along their way
Ref:
You got to…
DALŠÍ TÉMATA PÍSNÍ
blbost chlast chudoba filozofie indiáni kovbojové marnivost milenci motorky muzika máma namlouvání nevěra náklaďáky námořníci odloučení odmítnutí otroci padouši piráti pohádka politika poprava prázdniny psychologie příroda rande rozchod samota smrt snění svatba touha trampové tuláci uspávanky vlast vojna vyhnanci vyznání vzpomínky vztahy válka zlatokopové černoši